Judges 5.23 (Douay-Rheims) - 0 |
judges 5.23: curse ye the land of meroz, said the angel of the lord: |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented |
True |
0.764 |
0.836 |
0.781 |
Judges 5.23 (AKJV) - 0 |
judges 5.23: curse ye meroz (said the angel of the lord ) curse ye bitterly the inhabitants thereof: |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented |
True |
0.76 |
0.855 |
0.809 |
Judges 5.23 (Vulgate) - 0 |
judges 5.23: maledicite terrae meroz, dixit angelus domini: |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented |
True |
0.724 |
0.74 |
0.455 |
Judges 5.23 (Geneva) |
judges 5.23: curse ye meroz: (sayd the angel of the lord) curse the inhabitantes thereof, because they came not to helpe the lord, to helpe the lord against the mighty. |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented |
True |
0.717 |
0.717 |
0.66 |
Judges 5.23 (Douay-Rheims) |
judges 5.23: curse ye the land of meroz, said the angel of the lord: curse the inhabitants thereof, because they came not to the help of the lord, to help his most valiant men. |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented, like it self, in this drolling pulpit-stuff |
True |
0.616 |
0.313 |
0.285 |
Judges 5.23 (Geneva) |
judges 5.23: curse ye meroz: (sayd the angel of the lord) curse the inhabitantes thereof, because they came not to helpe the lord, to helpe the lord against the mighty. |
hvgh peters 's sermon upon judg. 5.23. curse ye meroz represented, like it self, in this drolling pulpit-stuff |
True |
0.603 |
0.433 |
0.292 |