1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.843 |
0.927 |
3.621 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.824 |
0.925 |
1.752 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.819 |
0.891 |
3.936 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.805 |
0.907 |
1.752 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.796 |
0.882 |
2.006 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.791 |
0.612 |
0.0 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.781 |
0.848 |
2.006 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.769 |
0.249 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) |
1 corinthians 13.2: and though i haue the gift of prophesie, and vnderstand all mysteries and all knowledge: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.735 |
0.8 |
2.558 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.721 |
0.593 |
1.196 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy, and understood the deepest mysteries |
False |
0.715 |
0.568 |
1.353 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) |
1 corinthians 13.2: and though i haue the gift of prophesie, and vnderstand all mysteries and all knowledge: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.689 |
0.728 |
1.37 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.668 |
0.575 |
1.455 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
yet without charity, i am no better than a sounding brass or a tinkling cymbal: had i the gift of prophecy |
True |
0.663 |
0.486 |
0.0 |