Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. |
nor hasty to utter any thing before god, |
True |
0.777 |
0.896 |
2.762 |
Ecclesiastes 5.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: |
nor hasty to utter any thing before god, |
True |
0.77 |
0.864 |
0.465 |
Ecclesiastes 5.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: |
nor hasty to utter any thing before god, |
True |
0.769 |
0.922 |
1.22 |
Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. for god is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few. |
nor hasty to utter any thing before god, ... cl. 5.2. but to consider that god is in heaven, and we are upon earth, therefore our words unto him should be few |
True |
0.728 |
0.748 |
4.978 |
Ecclesiastes 5.2 (AKJV) |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: for god is in heauen, and thou vpon earth: therefore let thy words be few. |
nor hasty to utter any thing before god, ... cl. 5.2. but to consider that god is in heaven, and we are upon earth, therefore our words unto him should be few |
True |
0.706 |
0.547 |
3.02 |
Ecclesiastes 5.1 (Geneva) |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: for god is in the heauens, and thou art on the earth: therefore let thy wordes be fewe. |
nor hasty to utter any thing before god, ... cl. 5.2. but to consider that god is in heaven, and we are upon earth, therefore our words unto him should be few |
True |
0.698 |
0.181 |
1.214 |