Proverbs 8.35 (Geneva) |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death. |
and he that despises it, hates his own soul, and loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
False |
0.727 |
0.309 |
0.192 |
Proverbs 8.36 (AKJV) |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; all they that hate me, loue death. |
and he that despises it, hates his own soul, and loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
False |
0.718 |
0.261 |
0.365 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. all that hate me love death. |
and he that despises it, hates his own soul, and loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
False |
0.711 |
0.632 |
1.459 |
Ecclesiasticus 10.32 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiasticus 10.32: and who will honour him that dishonoureth his own soul? |
and he that despises it, hates his own soul |
True |
0.667 |
0.545 |
0.165 |
Proverbs 8.36 (AKJV) |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; all they that hate me, loue death. |
and he that despises it, hates his own soul |
True |
0.651 |
0.537 |
0.0 |
Proverbs 8.35 (Geneva) |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death. |
and he that despises it, hates his own soul |
True |
0.635 |
0.595 |
0.0 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. all that hate me love death. |
loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
True |
0.629 |
0.625 |
0.332 |
Proverbs 8.36 (Vulgate) |
proverbs 8.36: qui autem in me peccaverit, laedet animam suam; omnes qui me oderunt diligunt mortem. |
loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
True |
0.629 |
0.363 |
0.146 |
Proverbs 8.35 (Geneva) |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death. |
loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
True |
0.626 |
0.492 |
0.174 |
Ecclesiasticus 21.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 21.30: while the ungodly curseth the devil, he curseth his own soul. |
and he that despises it, hates his own soul |
True |
0.616 |
0.581 |
0.147 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. all that hate me love death. |
and he that despises it, hates his own soul |
True |
0.614 |
0.663 |
0.126 |
Proverbs 8.36 (AKJV) |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; all they that hate me, loue death. |
loves death, prov. viii. 36. than which there cannot be a greater argument of madness, |
True |
0.605 |
0.516 |
0.332 |