Acts 4.35 (AKJV) |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: and distribution was made vnto euery man according as hee had neede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.888 |
0.935 |
2.005 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.871 |
0.864 |
0.355 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.863 |
0.72 |
0.369 |
Acts 4.35 (ODRV) |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. and to euery one was deuided according as euery one had need. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.858 |
0.79 |
2.902 |
Acts 4.35 (AKJV) |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: and distribution was made vnto euery man according as hee had neede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv. 34, 35. to deny our selves in superfluities, in order to be the better able to shew mercy, is far from being the utmost limit of this mercy |
False |
0.739 |
0.902 |
1.651 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv. 34, 35. to deny our selves in superfluities, in order to be the better able to shew mercy, is far from being the utmost limit of this mercy |
False |
0.732 |
0.405 |
0.447 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv. 34, 35. to deny our selves in superfluities, in order to be the better able to shew mercy, is far from being the utmost limit of this mercy |
False |
0.72 |
0.719 |
0.43 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.706 |
0.701 |
2.902 |
Acts 4.35 (ODRV) |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. and to euery one was deuided according as euery one had need. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv. 34, 35. to deny our selves in superfluities, in order to be the better able to shew mercy, is far from being the utmost limit of this mercy |
False |
0.695 |
0.362 |
3.256 |
Acts 4.37 (Tyndale) |
acts 4.37: had londe and solde it. and layde the pryce doune at the apostles fete. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.676 |
0.209 |
0.401 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
and laid them at the apostle's feet, that distribution might be made to all as they had need, acts iv |
True |
0.66 |
0.549 |
1.032 |