1 Peter 2.20 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.20: but if when yee doe well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.952 |
0.968 |
3.747 |
1 Peter 2.20 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.20: but and if when ye doe well, ye suffer wrong and take it paciently, this is acceptable to god. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.913 |
0.941 |
2.778 |
1 Peter 2.20 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.20: but if when yee doe well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god. |
suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
True |
0.875 |
0.944 |
2.165 |
1 Peter 2.20 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.20: but and if when ye doe well, ye suffer wrong and take it paciently, this is acceptable to god. |
suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
True |
0.84 |
0.899 |
1.741 |
1 Peter 2.20 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.20: but and yf when ye do well ye suffer wronge and take it paciently then is there thanke with god. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.839 |
0.892 |
1.484 |
1 Peter 2.20 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.20: but if doing wel you sustaine patiently, this is thanke before god. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.791 |
0.835 |
1.56 |
1 Peter 2.20 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.20: but and yf when ye do well ye suffer wronge and take it paciently then is there thanke with god. |
suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
True |
0.753 |
0.807 |
0.95 |
1 Peter 2.20 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.20: but if doing wel you sustaine patiently, this is thanke before god. |
suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
True |
0.742 |
0.545 |
0.795 |
1 Peter 3.17 (AKJV) |
1 peter 3.17: for it is better, if the will of god be so, that yee suffer for well doing, then for euill doing. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.71 |
0.326 |
0.902 |
1 Peter 3.17 (Geneva) |
1 peter 3.17: for it is better (if the will of god be so) that ye suffer for well doing, then for euil doing. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.706 |
0.288 |
1.354 |
1 Peter 3.17 (Tyndale) |
1 peter 3.17: it is better (yf the wyll of god be so) that ye suffre for well doynge then for evyll doynge. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.703 |
0.219 |
0.841 |
1 Peter 3.17 (ODRV) |
1 peter 3.17: for it is better to suffer as doing wel (if the wil of god wil haue it so) then doing il. |
but if when you do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with god |
False |
0.66 |
0.354 |
0.813 |