Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.724 |
0.904 |
1.211 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.709 |
0.733 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.706 |
0.882 |
2.526 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.705 |
0.907 |
0.365 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.652 |
0.622 |
0.334 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
v. and now that we speak of persecution, who sees not, that persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
False |
0.639 |
0.793 |
1.118 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
v. and now that we speak of persecution, who sees not, that persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
False |
0.634 |
0.668 |
2.317 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
v. and now that we speak of persecution, who sees not, that persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
False |
0.623 |
0.809 |
0.164 |
Matthew 5.10 (Wycliffe) |
matthew 5.10: blessid ben thei that suffren persecusioun for riytfulnesse, for the kingdam of heuenes is herne. |
persecution for righteousness sake, is a certain sign, there is a kingdom of heaven |
True |
0.605 |
0.391 |
0.0 |