Acts 21.29 (Tyndale) - 0 |
acts 21.29: for they sawe one trophimus an ephesian with him in the cyte. |
they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
True |
0.83 |
0.937 |
0.179 |
Acts 21.29 (Tyndale) - 0 |
acts 21.29: for they sawe one trophimus an ephesian with him in the cyte. |
as we see in the proceedings of the jews in st. paul 's case, acts xxii. 27, 28, 29. they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
False |
0.824 |
0.727 |
0.528 |
Acts 21.29 (ODRV) |
acts 21.29: (for they had seen trophimus the ephesian in the citie with him, whom they supposed that paul had brought into the temple.) |
as we see in the proceedings of the jews in st. paul 's case, acts xxii. 27, 28, 29. they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
False |
0.789 |
0.701 |
1.771 |
Acts 21.29 (Geneva) |
acts 21.29: for they had seene before trophimus an ephesian with him in the citie, whom they supposed that paul had brought into the temple. |
as we see in the proceedings of the jews in st. paul 's case, acts xxii. 27, 28, 29. they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
False |
0.789 |
0.645 |
0.552 |
Acts 21.29 (AKJV) |
acts 21.29: (for they had seene before with him in the citie, trophimus an ephesian, whome they supposed that paul had brought into the temple.) |
as we see in the proceedings of the jews in st. paul 's case, acts xxii. 27, 28, 29. they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
False |
0.787 |
0.554 |
0.53 |
Acts 21.29 (AKJV) |
acts 21.29: (for they had seene before with him in the citie, trophimus an ephesian, whome they supposed that paul had brought into the temple.) |
they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
True |
0.754 |
0.862 |
0.145 |
Acts 21.29 (Geneva) |
acts 21.29: for they had seene before trophimus an ephesian with him in the citie, whom they supposed that paul had brought into the temple. |
they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
True |
0.753 |
0.906 |
0.151 |
Acts 21.29 (ODRV) |
acts 21.29: (for they had seen trophimus the ephesian in the citie with him, whom they supposed that paul had brought into the temple.) |
they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
True |
0.747 |
0.902 |
1.505 |
Acts 21.29 (Vulgate) |
acts 21.29: viderant enim trophimum ephesium in civitate cum ipso, quem aestimaverunt quoniam in templum introduxisset paulus. |
they had seen one trophimus an ephesian with him in the streets |
True |
0.655 |
0.402 |
0.0 |