| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
for what shall it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul, |
False |
0.829 |
0.93 |
2.943 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
for what shall it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul, |
False |
0.818 |
0.949 |
2.092 |
| Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
for what shall it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul, |
False |
0.812 |
0.938 |
1.621 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
for what shall it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul, |
False |
0.808 |
0.868 |
1.002 |
| Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.76 |
0.886 |
0.344 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
for what shall it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul, |
False |
0.76 |
0.829 |
0.569 |
| Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.757 |
0.93 |
1.011 |
| Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.752 |
0.881 |
0.68 |
| Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.741 |
0.743 |
0.344 |
| Matthew 16.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.26: yf he loose his owne soule? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.739 |
0.722 |
0.0 |
| Luke 9.25 (ODRV) |
luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.675 |
0.93 |
1.05 |
| Luke 9.25 (Geneva) |
luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.635 |
0.898 |
0.706 |
| Luke 9.25 (Tyndale) |
luke 9.25: for what avauntageth it a man to wynne the whole worlde yf he loose him sylfe or runne in domage of him sylfe? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.633 |
0.73 |
0.0 |
| Luke 9.25 (AKJV) |
luke 9.25: for what is a man aduantaged, if hee gaine the whole world, and lose himselfe, or be cast away? |
he gain the whole world and lose his own soul, |
True |
0.614 |
0.895 |
1.011 |
