| Matthew 7.26 (ODRV) |
matthew 7.26: and euery one that heareth these my words, and doth them not, shal be like a foolish man that built his house vpon the sand. |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.797 |
0.922 |
3.801 |
| Matthew 7.26 (AKJV) |
matthew 7.26: and euery one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall bee likened vnto a foolish man, which built his house vpon the sand: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.789 |
0.945 |
3.93 |
| Matthew 7.26 (Geneva) |
matthew 7.26: but whosoeuer heareth these my wordes, and doeth them not, shall be likened vnto a foolish man, which hath builded his house vpon the sand: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.784 |
0.94 |
2.094 |
| Matthew 7.26 (ODRV) |
matthew 7.26: and euery one that heareth these my words, and doth them not, shal be like a foolish man that built his house vpon the sand. |
doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
True |
0.672 |
0.929 |
1.913 |
| Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.659 |
0.871 |
2.625 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.65 |
0.473 |
2.518 |
| Matthew 7.26 (AKJV) |
matthew 7.26: and euery one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall bee likened vnto a foolish man, which built his house vpon the sand: |
doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
True |
0.649 |
0.942 |
1.191 |
| Matthew 7.26 (Geneva) |
matthew 7.26: but whosoeuer heareth these my wordes, and doeth them not, shall be likened vnto a foolish man, which hath builded his house vpon the sand: |
doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
True |
0.648 |
0.938 |
0.99 |
| Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.643 |
0.912 |
4.439 |
| Matthew 7.26 (Tyndale) |
matthew 7.26: and whosoever heareth of me these sayinges and doth the not shalbe lykened vnto a folysh man which bilt hys housse apon the sonde: |
whosoever heareth these sayings of mine, and doth them not, him will i liken to a foolish man, that built his house upon the sand, |
False |
0.639 |
0.767 |
3.543 |
