John 18.40 (Vulgate) - 1 |
john 18.40: non hunc, sed barabbam. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.885 |
0.925 |
9.353 |
John 18.40 (ODRV) - 1 |
john 18.40: not him but barabbas. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.871 |
0.827 |
0.0 |
John 18.40 (AKJV) - 0 |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not this man, but barabbas. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.743 |
0.87 |
1.824 |
John 18.40 (Geneva) - 0 |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not him, but barabbas: |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.705 |
0.814 |
0.0 |
Matthew 27.16 (ODRV) |
matthew 27.16: and he had then a notorious prisoner, that was called barabbas. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.684 |
0.429 |
0.0 |
Matthew 27.16 (AKJV) |
matthew 27.16: and they had then a notable prisoner, called barabbas. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.678 |
0.512 |
0.0 |
Matthew 27.16 (Geneva) |
matthew 27.16: and they had then a notable prisoner, called barabbas. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.678 |
0.512 |
0.0 |
John 18.40 (Wycliffe) |
john 18.40: alle crieden eftsoone, and seiden, not this, but baraban. and barabas was a theef. |
non hunc, sed barabbam, not this man, &c |
False |
0.62 |
0.597 |
0.0 |