Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that our justification is more dependent on his resurrection, than his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
False |
0.673 |
0.557 |
1.182 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that our justification is more dependent on his resurrection, than his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
False |
0.671 |
0.805 |
1.292 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that our justification is more dependent on his resurrection, than his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
False |
0.667 |
0.855 |
0.0 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that our justification is more dependent on his resurrection, than his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
False |
0.665 |
0.602 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
True |
0.636 |
0.457 |
1.073 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
True |
0.635 |
0.834 |
0.0 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
True |
0.634 |
0.457 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that our justification is more dependent on his resurrection, than his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
False |
0.631 |
0.892 |
1.355 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
his death it self, is sometimes clearly affirmed by s. paul, he was delivered up for our offences, |
True |
0.625 |
0.764 |
1.172 |