Hebrews 5.9 (AKJV) |
hebrews 5.9: and being made perfect, he became the authour of eternall saluation vnto all them that obey him, |
being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
True |
0.813 |
0.932 |
1.853 |
Hebrews 5.9 (Geneva) |
hebrews 5.9: and being consecrate, was made the authour of eternall saluation vnto all them that obey him: |
being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
True |
0.756 |
0.844 |
0.583 |
Hebrews 5.9 (ODRV) |
hebrews 5.9: and being consummate, was made to al that obey him, cause of eternal saluation, |
being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
True |
0.749 |
0.851 |
1.472 |
Hebrews 5.9 (AKJV) |
hebrews 5.9: and being made perfect, he became the authour of eternall saluation vnto all them that obey him, |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so, for salvation it self, and being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
False |
0.733 |
0.799 |
1.17 |
Hebrews 5.9 (Vulgate) |
hebrews 5.9: et consummatus, factus est omnibus obtemperantibus sibi, causa salutis aeternae, |
being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
True |
0.723 |
0.353 |
0.169 |
Hebrews 5.9 (Tyndale) |
hebrews 5.9: and was made parfaite and the cause of eternall saluacion vnto all them that obey him: |
being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
True |
0.72 |
0.313 |
0.201 |
Hebrews 5.9 (Geneva) |
hebrews 5.9: and being consecrate, was made the authour of eternall saluation vnto all them that obey him: |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so, for salvation it self, and being made perfect, he became the authour of eternal salvation, heb. 5.9 |
False |
0.696 |
0.247 |
0.36 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so |
True |
0.627 |
0.623 |
0.0 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so |
True |
0.624 |
0.881 |
1.334 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so |
True |
0.618 |
0.584 |
0.42 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so |
True |
0.609 |
0.467 |
0.437 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
yea rather that is risen again, rom. 8.34. and so |
True |
0.603 |
0.56 |
0.42 |