1 Corinthians 15.51 (Geneva) |
1 corinthians 15.51: behold, i shewe you a secret thing, we shall not all sleepe, but we shall all be changed, |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
False |
0.716 |
0.947 |
1.123 |
1 Corinthians 15.51 (Geneva) |
1 corinthians 15.51: behold, i shewe you a secret thing, we shall not all sleepe, but we shall all be changed, |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
True |
0.716 |
0.947 |
1.123 |
1 Corinthians 15.51 (AKJV) |
1 corinthians 15.51: behold, i shew you a mysterie: we shall not all sleepe, but wee shall all be changed, |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
True |
0.709 |
0.942 |
2.562 |
1 Corinthians 15.51 (AKJV) |
1 corinthians 15.51: behold, i shew you a mysterie: we shall not all sleepe, but wee shall all be changed, |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
False |
0.709 |
0.942 |
2.562 |
1 Corinthians 15.51 (Tyndale) |
1 corinthians 15.51: beholde i shewe you a mystery. we shall not all slepe: but we shall all be chaunged |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
False |
0.696 |
0.909 |
2.175 |
1 Corinthians 15.51 (Tyndale) |
1 corinthians 15.51: beholde i shewe you a mystery. we shall not all slepe: but we shall all be chaunged |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
True |
0.696 |
0.909 |
2.175 |
1 Corinthians 15.51 (ODRV) |
1 corinthians 15.51: behold i tel you a mysterie. we shal al indeed rise againe: but we shal not al be changed. |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
False |
0.675 |
0.858 |
1.035 |
1 Corinthians 15.51 (ODRV) |
1 corinthians 15.51: behold i tel you a mysterie. we shal al indeed rise againe: but we shal not al be changed. |
and the truth is, this even with saint paul himself, goes for a mysterious piece, 1 cor. 15.51. behold i shew you a mystery, we shall all be changed |
True |
0.675 |
0.858 |
1.035 |