Hosea 11.4 (AKJV) |
hosea 11.4: i drew them with cords of a man, with bands of loue, and i was to them as they that take off the yoke on their iawes, and i laid meat vnto them. |
i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.747 |
0.81 |
0.778 |
Hosea 11.3 (Geneva) |
hosea 11.3: i ledde ephraim also, as one shoulde beare them in his armes: but they knewe not that i healed them. |
but they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.74 |
0.503 |
0.398 |
Hosea 11.4 (Geneva) |
hosea 11.4: i led them with cordes of a man, euen with bandes of loue, and i was to them, as hee that taketh off the yoke from their iawes, and i laide the meat vnto them. |
i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.734 |
0.73 |
0.127 |
Hosea 11.3 (AKJV) |
hosea 11.3: i taught ephraim also to goe, taking them by their armes: but they knew not that i healed them. |
but they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.734 |
0.462 |
1.381 |
Hosea 11.3 (Geneva) |
hosea 11.3: i ledde ephraim also, as one shoulde beare them in his armes: but they knewe not that i healed them. |
they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.727 |
0.583 |
0.689 |
Hosea 11.3 (AKJV) |
hosea 11.3: i taught ephraim also to goe, taking them by their armes: but they knew not that i healed them. |
they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.723 |
0.561 |
1.922 |
Hosea 11.3 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 11.3: and they knew not that i healed them. |
but they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.71 |
0.877 |
1.752 |
Hosea 11.3 (Douay-Rheims) |
hosea 11.3: and i was like a foster father to ephraim, i carried them in my arms: and they knew not that i healed them. |
they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.686 |
0.543 |
1.844 |
Hosea 11.4 (AKJV) |
hosea 11.4: i drew them with cords of a man, with bands of loue, and i was to them as they that take off the yoke on their iawes, and i laid meat vnto them. |
they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.643 |
0.784 |
4.253 |
Hosea 11.4 (Geneva) |
hosea 11.4: i led them with cordes of a man, euen with bandes of loue, and i was to them, as hee that taketh off the yoke from their iawes, and i laide the meat vnto them. |
they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.625 |
0.661 |
0.985 |
Hosea 11.4 (AKJV) |
hosea 11.4: i drew them with cords of a man, with bands of loue, and i was to them as they that take off the yoke on their iawes, and i laid meat vnto them. |
but they knew not that i healed them. i drew them with the cords of a man |
True |
0.618 |
0.781 |
3.935 |