Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
if it be inslaved to these beggerly rudiments of stripes and terrors, and savours much of the spirit of legal fear, that hagar or mount sinai that ingendreth unto bondage, quite contrary to the free-born sion or jerusalem-spirit, whereby we cry, abba father |
False |
0.678 |
0.633 |
1.111 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
if it be inslaved to these beggerly rudiments of stripes and terrors, and savours much of the spirit of legal fear, that hagar or mount sinai that ingendreth unto bondage, quite contrary to the free-born sion or jerusalem-spirit, whereby we cry, abba father |
False |
0.646 |
0.342 |
0.768 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
if it be inslaved to these beggerly rudiments of stripes and terrors, and savours much of the spirit of legal fear, that hagar or mount sinai that ingendreth unto bondage, quite contrary to the free-born sion or jerusalem-spirit, whereby we cry, abba father |
False |
0.607 |
0.429 |
0.768 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
if it be inslaved to these beggerly rudiments of stripes and terrors, and savours much of the spirit of legal fear, that hagar or mount sinai that ingendreth unto bondage, quite contrary to the free-born sion or jerusalem-spirit, whereby we cry, abba father |
False |
0.607 |
0.417 |
0.637 |