Galatians 6.15 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.721 |
0.63 |
0.0 |
Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.693 |
0.552 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
there is but one thing most peremptorily required of you, and that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing, neither uncircumcision, but a new creature |
False |
0.683 |
0.691 |
0.292 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.657 |
0.807 |
0.586 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
there is but one thing most peremptorily required of you, and that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing, neither uncircumcision, but a new creature |
False |
0.653 |
0.871 |
1.209 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
there is but one thing most peremptorily required of you, and that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing, neither uncircumcision, but a new creature |
False |
0.65 |
0.874 |
1.051 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
there is but one thing most peremptorily required of you, and that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing, neither uncircumcision, but a new creature |
False |
0.646 |
0.81 |
0.474 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.644 |
0.865 |
1.716 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.639 |
0.86 |
1.716 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.638 |
0.694 |
0.0 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.634 |
0.707 |
0.0 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
that you have omitted; for neither circumcision availeth any thing |
True |
0.629 |
0.715 |
0.0 |