Psalms 127.1 (AKJV) - 1 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist |
True |
0.919 |
0.966 |
2.133 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist |
True |
0.882 |
0.959 |
1.265 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist |
True |
0.838 |
0.942 |
1.215 |
Psalms 126.1 (Vulgate) - 2 |
psalms 126.1: nisi dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist |
True |
0.795 |
0.821 |
0.0 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist. indeed he doth not say quia, because the lord buildes the house, but uisi, as excluding *umane diligence |
False |
0.756 |
0.934 |
1.361 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 1 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist. indeed he doth not say quia, because the lord buildes the house, but uisi, as excluding *umane diligence |
False |
0.738 |
0.936 |
2.273 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
except the lord keep the city, the watchman watcheth but in vain, saith the psalmist. indeed he doth not say quia, because the lord buildes the house, but uisi, as excluding *umane diligence |
False |
0.711 |
0.884 |
1.307 |