John 5.7 (AKJV) - 0 |
john 5.7: the impotent man answered him, sir, i haue no man when the water is troubled, to put mee into the poole: |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole |
True |
0.804 |
0.816 |
1.517 |
John 5.7 (Geneva) - 0 |
john 5.7: the sicke man answered him, sir, i haue no man, when the water is troubled, to put me into the poole: |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole |
True |
0.797 |
0.838 |
1.569 |
John 5.7 (ODRV) |
john 5.7: the sicke man answered him: lord, i haue no man, when the water is troubled, to put me into the pond. for whiles i come, another goeth downe before me. |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole |
True |
0.701 |
0.716 |
0.498 |
John 5.7 (AKJV) - 0 |
john 5.7: the impotent man answered him, sir, i haue no man when the water is troubled, to put mee into the poole: |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole, but even that narration is an efficacious prayer |
True |
0.69 |
0.669 |
1.25 |
John 5.7 (Geneva) - 0 |
john 5.7: the sicke man answered him, sir, i haue no man, when the water is troubled, to put me into the poole: |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole, but even that narration is an efficacious prayer |
True |
0.682 |
0.742 |
1.289 |
John 5.7 (Tyndale) - 1 |
john 5.7: syr i have no man when the water is troubled to put me into the pole. |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole |
True |
0.66 |
0.732 |
0.454 |
John 5.7 (ODRV) |
john 5.7: the sicke man answered him: lord, i haue no man, when the water is troubled, to put me into the pond. for whiles i come, another goeth downe before me. |
it was a dolefull complaint which the poore creeple made to christ, i have not a man to put me into the poole, but even that narration is an efficacious prayer |
True |
0.617 |
0.46 |
0.47 |