Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.787 |
0.928 |
3.283 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.784 |
0.924 |
1.484 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.738 |
0.909 |
1.484 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.722 |
0.915 |
3.167 |
Psalms 72.18 (Geneva) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, euen the god of israel, which onely doeth wonderous things. |
onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.697 |
0.338 |
7.737 |
Psalms 72.18 (AKJV) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, the god of israel, who only doth wonderous things. |
onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.696 |
0.487 |
7.388 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.69 |
0.901 |
3.283 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.687 |
0.866 |
1.735 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.683 |
0.833 |
1.735 |
Psalms 71.18 (ODRV) |
psalms 71.18: blessed be our lord the god of israel, who only doth meruelous thinges. |
to cry aloud give us our dayly bread, and onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.682 |
0.179 |
5.848 |
Psalms 72.18 (Geneva) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, euen the god of israel, which onely doeth wonderous things. |
to cry aloud give us our dayly bread, and onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.681 |
0.248 |
7.737 |
Psalms 72.18 (AKJV) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, the god of israel, who only doth wonderous things. |
to cry aloud give us our dayly bread, and onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.68 |
0.26 |
7.388 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.673 |
0.797 |
0.0 |
Psalms 71.18 (ODRV) |
psalms 71.18: blessed be our lord the god of israel, who only doth meruelous thinges. |
onely whisper hallowed be thy name. blessed therefore be the lord god of his unworthy servant, who alone doth wondrous things |
True |
0.672 |
0.305 |
5.848 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.658 |
0.35 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
to cry aloud give us our dayly bread |
True |
0.656 |
0.874 |
1.541 |