Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
how bitter a curse that was, when the jewes imprecated themselves with his blood bee on us, and on our children |
True |
0.712 |
0.667 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
how bitter a curse that was, when the jewes imprecated themselves with his blood bee on us, and on our children |
True |
0.702 |
0.591 |
0.0 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
how bitter a curse that was, when the jewes imprecated themselves with his blood bee on us, and on our children |
True |
0.7 |
0.75 |
0.989 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
how bitter a curse that was, when the jewes imprecated themselves with his blood bee on us, and on our children |
True |
0.698 |
0.773 |
0.228 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
the jewes imprecated themselves with his blood bee on us |
True |
0.697 |
0.719 |
0.0 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
the jewes imprecated themselves with his blood bee on us |
True |
0.692 |
0.699 |
0.761 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
the jewes imprecated themselves with his blood bee on us |
True |
0.689 |
0.733 |
0.0 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
the jewes imprecated themselves with his blood bee on us |
True |
0.684 |
0.636 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
how bitter a curse that was, when the jewes imprecated themselves with his blood bee on us, and on our children |
True |
0.678 |
0.607 |
0.901 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
the jewes imprecated themselves with his blood bee on us |
True |
0.665 |
0.591 |
0.693 |