The true euangelical temper wherein divinity and ecclesiastical history are interwoven, and mixed, both to the profit and delight of the Christian reader, and moderately, and soberly fitted to the present grand concernments of this state, and church / preached in three sermons at St. Martins in the Strand ... by Jo. Jackson.
Jackson, John
Publisher: Printed by M Flesher for R Milbourne
Place of Publication:
London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A70378 ESTC ID: R24398 STC ID: J76B
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Isaiah XI, 6-8;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 793 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Christ himselfe groaned under the burden of it, when all his Disciples forsooke him and fled ; | christ himself groaned under the burden of it, when all his Disciples forsook him and fled; | np1 px31 vvd p-acp dt n1 pp-f pn31, c-crq d po31 n2 vvd pno31 cc vvd; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 26.56 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.56 (Tyndale) - 1 | matthew 26.56: then all the disciples forsoke him and fleed. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.885 | 0.934 | 0.589 |
| Mark 14.50 (ODRV) | mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.781 | 0.889 | 0.664 |
| Mark 14.50 (AKJV) | mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.749 | 0.921 | 1.021 |
| Mark 14.50 (Geneva) | mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.746 | 0.916 | 1.021 |
| Mark 14.50 (Wycliffe) | mark 14.50: thanne alle hise disciplis forsoken hym, and fledden. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.739 | 0.789 | 0.0 |
| Mark 14.50 (Tyndale) | mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.724 | 0.86 | 0.0 |
| Matthew 26.56 (Tyndale) - 1 | matthew 26.56: then all the disciples forsoke him and fleed. | christ himselfe groaned under the burden of it, when all his disciples forsooke him and fled | True | 0.717 | 0.802 | 0.387 |
| Mark 14.50 (Vulgate) | mark 14.50: tunc discipuli ejus relinquentes eum, omnes fugerunt. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.693 | 0.623 | 0.0 |
| Matthew 26.56 (Geneva) | matthew 26.56: but all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. then all the disciples forsooke him, and fled. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.675 | 0.96 | 1.309 |
| Matthew 26.56 (AKJV) | matthew 26.56: but all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. then all the disciples forsooke him, and fled: | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.653 | 0.965 | 1.309 |
| Matthew 26.56 (Wycliffe) | matthew 26.56: but al this thing was don, that the scripturis of profetis schulden be fulfillid. thanne alle the disciplis fledden, and leften hym. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.632 | 0.678 | 0.0 |
| Matthew 26.56 (ODRV) | matthew 26.56: and al this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. then the disciples al leauing him, fled. | all his disciples forsooke him and fled | True | 0.627 | 0.919 | 0.54 |
| Mark 14.50 (ODRV) | mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. | christ himselfe groaned under the burden of it, when all his disciples forsooke him and fled | True | 0.602 | 0.502 | 0.367 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|