Ecclesiastes 12.11 (Geneva) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are like goads, and like nailes fastened by the masters of the assemblies, which are giuen by one pastour. |
tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.688 |
0.738 |
0.215 |
Ecclesiastes 12.11 (AKJV) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are as goads, and as nailes fastened by the masters of assemblies, which are giuen from one shepheard. |
tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.679 |
0.846 |
0.23 |
Ecclesiastes 12.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.11: the words of the wise are as goads, and as nails deeply fastened in, which by the counsel of masters are given from one shepherd. |
tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.677 |
0.593 |
1.733 |
Ecclesiastes 12.11 (Geneva) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are like goads, and like nailes fastened by the masters of the assemblies, which are giuen by one pastour. |
and yet so solid, firm, and tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.653 |
0.669 |
0.097 |
Ecclesiastes 12.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.11: the words of the wise are as goads, and as nails deeply fastened in, which by the counsel of masters are given from one shepherd. |
and yet so solid, firm, and tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.645 |
0.553 |
1.321 |
Ecclesiastes 12.11 (AKJV) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are as goads, and as nailes fastened by the masters of assemblies, which are giuen from one shepheard. |
and yet so solid, firm, and tenacious as to retain it, being as a nail fixt in a firm place by the masters of assemblies, given by one shepherd, eccles |
True |
0.631 |
0.811 |
0.104 |