A decad of caveats to the people of England of general use in all times, but most seasonable in these, as having a tendency to the satisfying such as are not content with the present government as it is by law establish'd, an aptitude to the setling the minds of such as are but seekers and erraticks in religion an aim at the uniting of our Protestant-dissenters in church and state : whereby the worst of all conspiracies lately rais'd against both, may be the greatest blessing, which could have happen'd to either of them : to which is added an appendix in order to the conviction of those three enemies to the deity, the atheist, the infidel and the setter up of science to the prejudice of religion / by Thomas Pierce ...

Pierce, Thomas, 1622-1691
Publisher: Printed for Richard Davis bookseller in Oxford
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A70803 ESTC ID: R18054 STC ID: P2196
Subject Headings: Christian life; Church and state -- England; Dissenters, Religious -- England;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1026 located on Image 74

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It is the saying of Christ himself, Whosoever shall confess me before men, Him shall the Son of man also confess before the Angels of God. It is the saying of christ himself, Whosoever shall confess me before men, Him shall the Son of man also confess before the Angels of God. pn31 vbz dt n-vvg pp-f np1 px31, c-crq vmb vvi pno11 p-acp n2, pno31 vmb dt n1 pp-f n1 av vvi p-acp dt n2 pp-f np1.
Note 0 Luk. 12. 8, 9. Luk. 12. 8, 9. np1 crd crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 12.8; Luke 12.8 (Tyndale); Luke 12.9; Luke 12.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 12.8 (Tyndale) - 1 luke 12.8: whosoever confesseth me before men even him shall the sonne of man confesse also before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.777 0.932 10.807
Luke 12.8 (Geneva) luke 12.8: also i say vnto you, whosoeuer shall confesse mee before men, him shall the sonne of man confesse also before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.773 0.89 8.374
Luke 12.8 (AKJV) luke 12.8: also i say vnto you, whosoeuer shall confesse me before men, him shall the sonne of man also confesse before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.769 0.905 8.632
Luke 12.8 (ODRV) luke 12.8: and i say to you, euery one that confesseth me before men, the sonne of man also wil confesse him before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.748 0.831 4.072
Luke 12.8 (Vulgate) - 1 luke 12.8: omnis quicumque confessus fuerit me coram hominibus, et filius hominis confitebitur illum coram angelis dei: it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.716 0.266 0.0
Luke 12.9 (Tyndale) luke 12.9: and he that denyeth me before men: shalbe denyed before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.689 0.675 3.514
Luke 12.9 (ODRV) luke 12.9: but he that denieth me before men, shal be denied before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.672 0.715 3.514
Luke 12.9 (AKJV) luke 12.9: but he that denieth me before men, shalbe denied before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.671 0.712 3.514
Luke 12.9 (Geneva) luke 12.9: but hee that shall denie mee before men, shall be denied before the angels of god. it is the saying of christ himself, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god False 0.67 0.72 8.366




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Luk. 12. 8, 9. Luke 12.8; Luke 12.9