1 Peter 4.13 (AKJV) |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy |
True |
0.806 |
0.881 |
2.3 |
1 Peter 4.13 (AKJV) |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy. 1 pet. 4. 13. yea the bare consideration of such an unspeakable reward, did put s. paul upon rejoycing, not onely after, but in his sufferings and self-denials |
False |
0.772 |
0.866 |
3.969 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy |
True |
0.764 |
0.28 |
1.308 |
1 Peter 4.13 (Geneva) |
1 peter 4.13: but reioyce, in asmuch as ye are partakers of christs suffrings, that when his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy |
True |
0.758 |
0.683 |
1.15 |
1 Peter 4.13 (Vulgate) |
1 peter 4.13: sed communicantes christi passionibus gaudete, ut et in revelatione gloriae ejus gaudeatis exsultantes. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy |
True |
0.749 |
0.24 |
0.0 |
1 Peter 4.13 (Geneva) |
1 peter 4.13: but reioyce, in asmuch as ye are partakers of christs suffrings, that when his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy. 1 pet. 4. 13. yea the bare consideration of such an unspeakable reward, did put s. paul upon rejoycing, not onely after, but in his sufferings and self-denials |
False |
0.738 |
0.748 |
1.67 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy. 1 pet. 4. 13. yea the bare consideration of such an unspeakable reward, did put s. paul upon rejoycing, not onely after, but in his sufferings and self-denials |
False |
0.738 |
0.45 |
1.899 |
1 Peter 4.13 (Vulgate) |
1 peter 4.13: sed communicantes christi passionibus gaudete, ut et in revelatione gloriae ejus gaudeatis exsultantes. |
and for this very end do we partake of christ's sufferings, (by self-denials on his accompt,) that when his glory shall be revealed, we may also rejoyce with exceeding joy. 1 pet. 4. 13. yea the bare consideration of such an unspeakable reward, did put s. paul upon rejoycing, not onely after, but in his sufferings and self-denials |
False |
0.716 |
0.373 |
0.52 |