Ephesians 6.6 (Vulgate) |
ephesians 6.6: non ad oculum servientes, quasi hominibus placentes, sed ut servi christi, facientes voluntatem dei ex animo, |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.696 |
0.195 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.694 |
0.292 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.682 |
0.393 |
0.0 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.678 |
0.864 |
2.652 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.677 |
0.51 |
0.0 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.67 |
0.784 |
1.29 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.67 |
0.675 |
1.29 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.667 |
0.502 |
0.0 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
not as men-pleasers, but as the servants of christ |
True |
0.648 |
0.856 |
2.652 |