1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.727 |
0.388 |
5.485 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.711 |
0.173 |
5.485 |
1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.709 |
0.303 |
4.193 |
1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.705 |
0.743 |
5.975 |
1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.702 |
0.594 |
5.754 |
1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.696 |
0.173 |
4.193 |
1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.693 |
0.591 |
5.975 |
1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.689 |
0.364 |
5.754 |
1 Corinthians 12.10 (AKJV) |
1 corinthians 12.10: to another the working of miracles, to another prophecie, to another discerning of spirits, to another diuers kindes of tongues, to another the interpretation of tongues. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.688 |
0.284 |
8.883 |
1 Corinthians 12.10 (AKJV) |
1 corinthians 12.10: to another the working of miracles, to another prophecie, to another discerning of spirits, to another diuers kindes of tongues, to another the interpretation of tongues. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.681 |
0.258 |
8.883 |
1 Corinthians 12.10 (ODRV) |
1 corinthians 12.10: to another, the working of miracles: to another, prophecie: to another, discerning of spirits: to another, kinds of tongues: to another, interpretation of languages. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater, and to some in a lesser measure |
True |
0.673 |
0.361 |
9.201 |
1 Corinthians 12.10 (Geneva) |
1 corinthians 12.10: and to another the operations of great workes: and to another, prophecie: and to another, the discerning of spirits: and to another, diuersities of tongues: and to another, the interpretation of tongues. |
to him are ascribed the famous gifts, 1 cor |
True |
0.671 |
0.261 |
0.646 |
1 Corinthians 12.10 (ODRV) |
1 corinthians 12.10: to another, the working of miracles: to another, prophecie: to another, discerning of spirits: to another, kinds of tongues: to another, interpretation of languages. |
and amongst all the severall gifts wrought by one and the same spirit, the discerning of spirits is worthily reckon'd to be a chief, ( v. 10.) which gift of discerning 'twixt good and bad spirits, (as all the rest,) the spirit of god divides to every man severally as he will, (v. 11.) to some in a greater |
True |
0.666 |
0.323 |
9.201 |