Ezekiel 13.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 13.6: they see vain things, and they foretell lies, saying: the lord saith: |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.74 |
0.798 |
4.956 |
Ezekiel 13.7 (Geneva) - 2 |
ezekiel 13.7: ye say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken. |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.716 |
0.546 |
0.451 |
Ezekiel 13.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 13.6: they see vain things, and they foretell lies, saying: the lord saith: |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity, and seen lies, saying, the lord saith, |
False |
0.703 |
0.642 |
3.878 |
Ezekiel 13.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.7: have you not seen a vain vision and spoken a lying divination: and you say: the lord saith: whereas i have not spoken. |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.7 |
0.546 |
3.41 |
Ezekiel 13.6 (AKJV) |
ezekiel 13.6: they haue seene vanity, and lying diuination, saying; the lord saith, and the lord hath not sent them: and they haue made others to hope, that they would confirme the word. |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.663 |
0.788 |
2.259 |
Ezekiel 13.7 (AKJV) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision, and haue ye not spoken a lying diuination, whereas yee say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken? |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.662 |
0.652 |
0.324 |
Ezekiel 13.6 (Geneva) |
ezekiel 13.6: they haue seene vanitie, and lying diuination, saying, the lord sayth it, and the lord hath not sent them: and they haue made others to hope that they would cofirme the word of their prophecie. |
seen lies, saying, the lord saith, |
True |
0.656 |
0.754 |
1.35 |
Ezekiel 13.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.7: have you not seen a vain vision and spoken a lying divination: and you say: the lord saith: whereas i have not spoken. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity, and seen lies, saying, the lord saith, |
False |
0.656 |
0.653 |
3.357 |
Ezekiel 13.4 (AKJV) |
ezekiel 13.4: o israel, thy prophets are like the foxes in the deserts. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity |
True |
0.655 |
0.87 |
0.0 |
Ezekiel 13.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.4: thy prophets, o israel, were like foxes in the deserts. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity |
True |
0.652 |
0.852 |
0.0 |
Ezekiel 13.4 (Geneva) |
ezekiel 13.4: o israel, thy prophets are like the foxes in the waste places. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity |
True |
0.633 |
0.702 |
0.0 |
Ezekiel 13.7 (Geneva) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision? and haue yee not spoken a lying diuination? ye say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity, and seen lies, saying, the lord saith, |
False |
0.633 |
0.312 |
0.84 |
Ezekiel 13.6 (AKJV) |
ezekiel 13.6: they haue seene vanity, and lying diuination, saying; the lord saith, and the lord hath not sent them: and they haue made others to hope, that they would confirme the word. |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity, and seen lies, saying, the lord saith, |
False |
0.611 |
0.795 |
3.674 |
Ezekiel 13.7 (AKJV) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision, and haue ye not spoken a lying diuination, whereas yee say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken? |
are like the foxes in the desarts, have spoken vanity, and seen lies, saying, the lord saith, |
False |
0.61 |
0.382 |
0.84 |