Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified |
True |
0.706 |
0.837 |
0.604 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified |
True |
0.705 |
0.352 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified |
True |
0.694 |
0.829 |
0.604 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified |
True |
0.691 |
0.868 |
0.11 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified |
True |
0.681 |
0.729 |
0.219 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified, but that lies upon them as a daily and perpetuall dutie to mortifie their earthly members, and to be cutting off of hands and feet and pulling out of eyes |
True |
0.635 |
0.816 |
0.509 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
a flesh they have, which though crucified with the aff*ctions and lusts in all that are christs, is not quite dead, not altogether mortified, but that lies upon them as a daily and perpetuall dutie to mortifie their earthly members, and to be cutting off of hands and feet and pulling out of eyes |
True |
0.624 |
0.7 |
0.125 |