1 Corinthians 1.2 (AKJV) |
1 corinthians 1.2: unto the church of god which is at corinth, to them that are sanctified in christ iesus, called to be saints, with all that in euery place call vpon the name of iesus christ our lord, both theirs and ours. |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.833 |
0.898 |
4.223 |
1 Corinthians 1.2 (ODRV) |
1 corinthians 1.2: to the church of god that is at corinth, to the sanctified in christ iesvs, called to be saints, with al that inuocate the name of our lord iesvs christ in euery place of theirs and ours. |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.826 |
0.842 |
2.242 |
1 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
1 corinthians 1.2: vnto the congregacion of god which is at corinthum. to them that are sanctified in christ iesu sainctes by callynge with all that call on the name of oure lorde iesus christ in every place both of theirs and of oures. |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.797 |
0.583 |
0.973 |
1 Corinthians 1.2 (Geneva) |
1 corinthians 1.2: vnto the church of god, which is at corinthus, to them that are sanctified in christ iesus, saintes by calling, with all that call on the name of our lord iesus christ in euery place, both their lord, and ours: |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.769 |
0.774 |
1.409 |
1 Corinthians 1.2 (AKJV) |
1 corinthians 1.2: unto the church of god which is at corinth, to them that are sanctified in christ iesus, called to be saints, with all that in euery place call vpon the name of iesus christ our lord, both theirs and ours. |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.761 |
0.934 |
7.392 |
2 Corinthians 1.1 (ODRV) |
2 corinthians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and timothee our brother: to the church of god that is at corinth, with al the saints that are in al achaia. |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.76 |
0.721 |
2.862 |
1 Corinthians 1.2 (ODRV) |
1 corinthians 1.2: to the church of god that is at corinth, to the sanctified in christ iesvs, called to be saints, with al that inuocate the name of our lord iesvs christ in euery place of theirs and ours. |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.759 |
0.895 |
4.731 |
2 Corinthians 1.1 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 1.1: to the church of god that is at corinth, with al the saints that are in al achaia. |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.751 |
0.603 |
1.066 |
2 Corinthians 1.1 (Geneva) |
2 corinthians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ, by the will of god, and our brother timotheus, to the church of god, which is at corinthus with all the saints, which are in all achaia: |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.74 |
0.646 |
2.725 |
2 Corinthians 1.1 (AKJV) |
2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, and timothie our brother, vnto the church of god, which is at corinth, with all the saints, which are in all achaia: |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.734 |
0.652 |
6.389 |
1 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
1 corinthians 1.2: vnto the congregacion of god which is at corinthum. to them that are sanctified in christ iesu sainctes by callynge with all that call on the name of oure lorde iesus christ in every place both of theirs and of oures. |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.733 |
0.84 |
2.762 |
2 Corinthians 1.1 (Tyndale) |
2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god and brother timotheus. vnto the congregacion of god which is at corinthum with all the saynctes which are in all achaia. |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.717 |
0.2 |
0.799 |
Romans 1.1 (AKJV) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ, called to bee an apostle, separated vnto the gospel of god, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.711 |
0.919 |
0.986 |
1 Corinthians 1.2 (Geneva) |
1 corinthians 1.2: vnto the church of god, which is at corinthus, to them that are sanctified in christ iesus, saintes by calling, with all that call on the name of our lord iesus christ in euery place, both their lord, and ours: |
first see the words of paul, writing to the church of c*rinth, 1 epist. 1 chap. vers. 12. paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c. unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c. so againe in his epistle to the ephesians, this is his direction |
False |
0.703 |
0.929 |
3.757 |
Romans 1.1 (Geneva) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ called to be an apostle, put apart to preache the gospel of god, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.695 |
0.919 |
1.021 |
2 Corinthians 1.1 (Geneva) |
2 corinthians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ, by the will of god, and our brother timotheus, to the church of god, which is at corinthus with all the saints, which are in all achaia: |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.685 |
0.248 |
1.155 |
2 Corinthians 1.1 (AKJV) |
2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, and timothie our brother, vnto the church of god, which is at corinth, with all the saints, which are in all achaia: |
unto the church of god wh*ch is at corinth, (and who are those chur*h m*mb**s?) to them that are sa*ctified in christ iesus, called to be sai**s, &c |
True |
0.684 |
0.332 |
1.609 |
Romans 1.1 (Tyndale) |
romans 1.1: paul the seruaut of iesus christ called to be an apostle put a parte to preache the gospell of god |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.646 |
0.916 |
1.021 |
1 Corinthians 1.1 (Geneva) |
1 corinthians 1.1: paul called to be an apostle of iesus christ, through the will of god, and our brother sosthenes, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.639 |
0.915 |
1.058 |
Romans 1.1 (ODRV) |
romans 1.1: pavl the seruant of iesvs christ, called to be an apostle, separated into the ghospel of god, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.636 |
0.886 |
0.529 |
1 Corinthians 1.1 (ODRV) |
1 corinthians 1.1: pavl called to be an apostle of iesvs christ, by the wil of god, and sosthenes a brother, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.636 |
0.867 |
0.51 |
1 Corinthians 1.1 (AKJV) |
1 corinthians 1.1: paul called to be an apostle of iesus christ, through the will of god, and sosthenes our brother, |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.631 |
0.916 |
1.058 |
1 Corinthians 1.1 (Tyndale) |
1 corinthians 1.1: paul by vocacion an apostle of iesus christ thorow the will of god and brother sostenes. |
paul called to be an a**st*e of iesus christ, &c |
True |
0.631 |
0.786 |
0.766 |