Job 14.2 (Geneva) - 1 |
job 14.2: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
iob likens mans life to another nothing, to a more meere nothing a shadow, and as though the nothing were not yet fully cleered, he adds this epethite of this nothing) fleeting) he sleeth also like a shadow and continueth not, iob 14 |
True |
0.789 |
0.939 |
0.941 |
Job 14.2 (AKJV) - 1 |
job 14.2: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
iob likens mans life to another nothing, to a more meere nothing a shadow, and as though the nothing were not yet fully cleered, he adds this epethite of this nothing) fleeting) he sleeth also like a shadow and continueth not, iob 14 |
True |
0.746 |
0.938 |
0.941 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
iob likens mans life to another nothing, to a more meere nothing a shadow, and as though the nothing were not yet fully cleered, he adds this epethite of this nothing) fleeting) he sleeth also like a shadow and continueth not, iob 14 |
True |
0.724 |
0.519 |
1.767 |
Psalms 144.4 (AKJV) |
psalms 144.4: man is like to vanity: his dayes are as a shadow that passeth away. |
iob likens mans life to another nothing, to a more meere nothing a shadow, and as though the nothing were not yet fully cleered, he adds this epethite of this nothing) fleeting) he sleeth also like a shadow and continueth not, iob 14 |
True |
0.678 |
0.22 |
1.153 |
Psalms 144.4 (Geneva) |
psalms 144.4: man is like to vanitie: his dayes are like a shadow, that vanisheth. |
iob likens mans life to another nothing, to a more meere nothing a shadow, and as though the nothing were not yet fully cleered, he adds this epethite of this nothing) fleeting) he sleeth also like a shadow and continueth not, iob 14 |
True |
0.672 |
0.278 |
1.32 |