2 Corinthians 1.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: |
and we have received the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, |
False |
0.81 |
0.74 |
3.098 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
and we have received the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, |
False |
0.79 |
0.939 |
0.175 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
and we have received the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, |
False |
0.779 |
0.947 |
0.193 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
and we have received the sentence of death in our selves, that we should not trust in our selves, |
False |
0.727 |
0.831 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
and we have received the sentence of death in our selves |
True |
0.681 |
0.896 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
and we have received the sentence of death in our selves |
True |
0.657 |
0.9 |
0.0 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
and we have received the sentence of death in our selves |
True |
0.616 |
0.659 |
0.0 |