Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
yea, i have laboured, do labour |
True |
0.662 |
0.318 |
0.0 |
Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
yea, i have laboured, do labour |
True |
0.642 |
0.421 |
0.144 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
thank god that my labour is not in vain |
True |
0.64 |
0.516 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
thank god that my labour is not in vain |
True |
0.632 |
0.795 |
0.0 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
thank god that my labour is not in vain |
True |
0.625 |
0.76 |
0.0 |
Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
yea, i have laboured, do labour |
True |
0.618 |
0.417 |
0.144 |
Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
yea, i have laboured, do labour |
True |
0.604 |
0.369 |
0.151 |