Philippians 1.6 (AKJV) |
philippians 1.6: being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will performe it vntil the day of iesus christ: |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap |
True |
0.922 |
0.962 |
3.486 |
Philippians 1.6 (Geneva) |
philippians 1.6: and i am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of iesus christ, |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap |
True |
0.911 |
0.883 |
0.999 |
Philippians 1.6 (ODRV) |
philippians 1.6: trusting this same thing, that he which hath begun in you a good worke, wil perfit it vnto the day of christ iesvs. |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap |
True |
0.882 |
0.791 |
1.198 |
Philippians 1.6 (Tyndale) |
philippians 1.6: and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of iesus christ |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap |
True |
0.859 |
0.716 |
0.515 |
Philippians 1.6 (AKJV) |
philippians 1.6: being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you, will performe it vntil the day of iesus christ: |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap. 1.6. the persuasion from sense is sure and most certain |
False |
0.784 |
0.961 |
3.829 |
Philippians 1.6 (Geneva) |
philippians 1.6: and i am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of iesus christ, |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap. 1.6. the persuasion from sense is sure and most certain |
False |
0.782 |
0.896 |
1.332 |
Philippians 1.6 (ODRV) |
philippians 1.6: trusting this same thing, that he which hath begun in you a good worke, wil perfit it vnto the day of christ iesvs. |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap. 1.6. the persuasion from sense is sure and most certain |
False |
0.736 |
0.769 |
1.531 |
Philippians 1.6 (Tyndale) |
philippians 1.6: and am suerly certified of this that he which beganne a good worke in you shall go forthe with it vntyll the daye of iesus christ |
i am confident of this very thing (saith the apostle to the philippians) that he which hath begun a good work in you, will perform it until the day of jesus christ, cap. 1.6. the persuasion from sense is sure and most certain |
False |
0.728 |
0.569 |
0.858 |