1 Corinthians 11.13 (AKJV) |
1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor |
True |
0.952 |
0.956 |
12.254 |
1 Corinthians 11.13 (Geneva) |
1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor |
True |
0.952 |
0.956 |
12.254 |
1 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
1 corinthians 11.13: iudge in youre selves whether it be coly that a woman praye vnto god bare heeded. |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor |
True |
0.893 |
0.874 |
10.013 |
1 Corinthians 11.13 (ODRV) |
1 corinthians 11.13: your selues iudge: doth it become a woman not couered to pray vnto god? |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor |
True |
0.893 |
0.853 |
9.647 |
Isaiah 5.3 (Geneva) |
isaiah 5.3: now therefore, o inhabitants of ierusalem and men of iudah, iudge, i pray you, betweene me, and my vineyarde. |
o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
True |
0.889 |
0.937 |
6.931 |
Isaiah 5.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.3: and now, o ye inhabitants of jerusalem, and ye men of juda, judge between me and my vineyard. |
o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
True |
0.847 |
0.918 |
10.833 |
Isaiah 5.3 (AKJV) |
isaiah 5.3: and now, o inhabitants of ierusalem, and men of iudah, iudge, i pray you, betwixt me and my uineyard. |
o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
True |
0.84 |
0.916 |
6.931 |
Isaiah 5.3 (Vulgate) |
isaiah 5.3: nunc ergo, habitatores jerusalem et viri juda, judicate inter me et vineam meam. |
o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
True |
0.742 |
0.419 |
0.0 |
Isaiah 5.3 (Geneva) |
isaiah 5.3: now therefore, o inhabitants of ierusalem and men of iudah, iudge, i pray you, betweene me, and my vineyarde. |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.738 |
0.873 |
14.129 |
Isaiah 5.3 (AKJV) |
isaiah 5.3: and now, o inhabitants of ierusalem, and men of iudah, iudge, i pray you, betwixt me and my uineyard. |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.723 |
0.806 |
14.129 |
Isaiah 5.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.3: and now, o ye inhabitants of jerusalem, and ye men of juda, judge between me and my vineyard. |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.69 |
0.769 |
15.559 |
1 Corinthians 11.13 (AKJV) |
1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.671 |
0.94 |
16.944 |
1 Corinthians 11.13 (Geneva) |
1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.671 |
0.94 |
16.944 |
1 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
1 corinthians 11.13: iudge in youre selves whether it be coly that a woman praye vnto god bare heeded. |
iudge in your selves, saith the apostle, is it comely that a woman pray unto god uncovered, 1 cor. 11.13. and the lord in the prophet, isa. 5.3.4. o inhabitants of judah, judge i pray you, between me and my vineyard |
False |
0.655 |
0.717 |
12.985 |