1 John 3.11 (AKJV) |
1 john 3.11: for this is the message that yee heard from the beginning, that wee should loue one another. |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.871 |
0.958 |
7.517 |
1 John 3.11 (Geneva) |
1 john 3.11: for this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another, |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.868 |
0.959 |
13.799 |
1 John 3.11 (Tyndale) |
1 john 3.11: for this is the tydinges that ye hearde from the begynninge that we shuld love one another: |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.84 |
0.882 |
9.111 |
1 John 3.11 (Geneva) |
1 john 3.11: for this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another, |
and so st. john, the loving and beloved disciple, speaks of it, as the great message, which the son of god was to deliver to mankind, 1 joh. 3. 11. this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
False |
0.811 |
0.937 |
2.778 |
1 John 3.11 (AKJV) |
1 john 3.11: for this is the message that yee heard from the beginning, that wee should loue one another. |
and so st. john, the loving and beloved disciple, speaks of it, as the great message, which the son of god was to deliver to mankind, 1 joh. 3. 11. this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
False |
0.805 |
0.916 |
2.655 |
1 John 3.11 (ODRV) |
1 john 3.11: because this is the annuntiation, which you haue heard from the beginning, that you loue one another. |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.803 |
0.873 |
4.606 |
1 John 3.11 (Tyndale) |
1 john 3.11: for this is the tydinges that ye hearde from the begynninge that we shuld love one another: |
and so st. john, the loving and beloved disciple, speaks of it, as the great message, which the son of god was to deliver to mankind, 1 joh. 3. 11. this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
False |
0.802 |
0.632 |
2.363 |
1 John 3.11 (ODRV) |
1 john 3.11: because this is the annuntiation, which you haue heard from the beginning, that you loue one another. |
and so st. john, the loving and beloved disciple, speaks of it, as the great message, which the son of god was to deliver to mankind, 1 joh. 3. 11. this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
False |
0.743 |
0.826 |
1.432 |
2 John 1.6 (Geneva) |
2 john 1.6: and this is that loue, that we should walke after his commandements. this commandement is, that as ye haue heard from the beginning, ye should walke in it. |
and so st. john, the loving and beloved disciple, speaks of it, as the great message, which the son of god was to deliver to mankind, 1 joh. 3. 11. this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
False |
0.702 |
0.648 |
0.775 |
2 John 1.6 (AKJV) - 1 |
2 john 1.6: this is the commandement, that as yee haue heard from the beginning, yee should walke in it. |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.651 |
0.827 |
4.251 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.636 |
0.721 |
9.819 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the message which ye have heard from the beginning, that ye should love one another |
True |
0.636 |
0.534 |
3.946 |