Habakkuk 1.3 (Geneva) |
habakkuk 1.3: why doest thou shewe mee iniquitie, and cause me to beholde sorowe? for spoyling, and violence are before me: and there are that rayse vp strife and contention. |
and cause me to behold grievance? for spoyling and violence are before me, and there are that raise up strife and contention |
False |
0.82 |
0.951 |
2.185 |
Habakkuk 1.3 (AKJV) |
habakkuk 1.3: why doest thou shew me iniquity, & cause me to behold grieuance? for spoiling and violence are before me: & there are that raise vp strife and contention. |
and cause me to behold grievance? for spoyling and violence are before me, and there are that raise up strife and contention |
False |
0.814 |
0.957 |
3.285 |
Habakkuk 1.3 (Geneva) - 1 |
habakkuk 1.3: for spoyling, and violence are before me: |
and cause me to behold grievance? for spoyling and violence are before me |
True |
0.76 |
0.923 |
2.722 |
Habakkuk 1.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 1.3: for spoiling and violence are before me: |
and cause me to behold grievance? for spoyling and violence are before me |
True |
0.745 |
0.846 |
0.836 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
there are that raise up strife and contention |
True |
0.71 |
0.681 |
0.675 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
there are that raise up strife and contention |
True |
0.658 |
0.566 |
0.675 |
Habakkuk 1.3 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 1.3: why hast thou shewn me iniquity and grievance, to see rapine and injustice before me? |
and cause me to behold grievance? for spoyling and violence are before me |
True |
0.649 |
0.855 |
1.477 |
Proverbs 6.19 (Geneva) |
proverbs 6.19: a false witnesse that speaketh lyes, and him that rayseth vp contentions among brethren. |
there are that raise up strife and contention |
True |
0.615 |
0.792 |
0.0 |