| 1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.713 |
0.71 |
0.654 |
| 1 John 5.9 (Geneva) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.71 |
0.682 |
0.528 |
| 1 John 5.9 (Tyndale) |
1 john 5.9: yf we receave the witnes of men the witnes of god is greater. for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.708 |
0.592 |
0.515 |
| 1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.704 |
0.823 |
0.654 |
| 1 John 5.9 (Vulgate) |
1 john 5.9: si testimonium hominum accipimus, testimonium dei majus est: quoniam hoc est testimonium dei, quod majus est, quoniam testificatus est de filio suo. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.697 |
0.223 |
0.0 |
| 1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
namely, 1. that that is to be believed which hath received the testimony of god. and 2. that this testimony is to be gathered from instances of supernatural wisdom and power |
False |
0.689 |
0.288 |
0.474 |
| 1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
namely, 1. that that is to be believed which hath received the testimony of god. and 2. that this testimony is to be gathered from instances of supernatural wisdom and power |
False |
0.688 |
0.187 |
0.474 |
| John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.675 |
0.212 |
0.635 |
| John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.662 |
0.853 |
0.684 |
| John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.658 |
0.846 |
0.684 |
| John 3.33 (Vulgate) |
john 3.33: qui accepit ejus testimonium signavit, quia deus verax est. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.652 |
0.339 |
0.0 |
| John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.646 |
0.761 |
0.639 |
| John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
that that is to be believed which hath received the testimony of god |
True |
0.641 |
0.843 |
0.661 |
