Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
to live soberly, righteously |
True |
0.76 |
0.84 |
1.777 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
to live soberly, righteously |
True |
0.734 |
0.795 |
0.915 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
to live soberly, righteously |
True |
0.707 |
0.813 |
1.777 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
to live soberly, righteously |
True |
0.692 |
0.687 |
2.748 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
False |
0.637 |
0.773 |
3.953 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
True |
0.637 |
0.773 |
3.953 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
False |
0.635 |
0.934 |
7.825 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
True |
0.635 |
0.934 |
7.825 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
True |
0.628 |
0.924 |
7.825 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
notwithstanding all the calumnies thrown upon believers, and the prejudice wherewith they were loaded, the unpropitious and relucting world were forcibly convinced that the believers of these books were effectually taught to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, righteously, and godly in this present world |
False |
0.628 |
0.924 |
7.825 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
godly in this present world |
True |
0.628 |
0.881 |
1.787 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
godly in this present world |
True |
0.61 |
0.925 |
2.996 |