| John 11.53 (AKJV) |
john 11.53: then from that day foorth, they tooke counsell together for to put him to death. |
nay, but from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
False |
0.83 |
0.892 |
4.85 |
| John 11.53 (AKJV) |
john 11.53: then from that day foorth, they tooke counsell together for to put him to death. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.827 |
0.907 |
4.53 |
| John 11.53 (Geneva) |
john 11.53: then from that day foorth they consulted together, to put him to death. |
nay, but from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
False |
0.826 |
0.879 |
5.064 |
| John 11.53 (Geneva) |
john 11.53: then from that day foorth they consulted together, to put him to death. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.824 |
0.897 |
4.728 |
| John 11.53 (Tyndale) |
john 11.53: from that daye forth they held a counsell to geder for to put him to deeth. |
nay, but from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
False |
0.763 |
0.389 |
0.0 |
| John 11.53 (ODRV) |
john 11.53: from that day therfore they deuised to kil him. |
nay, but from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
False |
0.759 |
0.59 |
2.079 |
| John 11.53 (Tyndale) |
john 11.53: from that daye forth they held a counsell to geder for to put him to deeth. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.753 |
0.469 |
0.0 |
| John 11.53 (ODRV) |
john 11.53: from that day therfore they deuised to kil him. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.728 |
0.605 |
2.455 |
| John 11.53 (Wycliffe) |
john 11.53: therfor fro that day thei souyten for to sle hym. |
nay, but from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
False |
0.728 |
0.21 |
1.836 |
| Matthew 27.1 (ODRV) |
matthew 27.1: and when morning was come; al the cheefe priests and ancients of the people consulted togeather against iesvs, that they might put him to death. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.703 |
0.715 |
1.74 |
| John 11.53 (Wycliffe) |
john 11.53: therfor fro that day thei souyten for to sle hym. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.693 |
0.208 |
2.17 |
| Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.688 |
0.664 |
1.8 |
| Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.684 |
0.698 |
1.8 |
| Matthew 27.1 (Tyndale) |
matthew 27.1: when the mornynge was come all the chefe prestes and the elders of the people helde a counsayle agenst iesu to put him to deeth |
from that very day they took counsel together how they might put jesus to death |
True |
0.667 |
0.315 |
0.0 |
