Matthew 5.32 (Geneva) - 0 |
matthew 5.32: but i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife (except it be for fornication) causeth her to commit adulterie: |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.868 |
0.949 |
1.062 |
Matthew 5.32 (AKJV) - 0 |
matthew 5.32: but i say vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, sauing for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.864 |
0.972 |
2.07 |
Matthew 19.9 (AKJV) - 0 |
matthew 19.9: and i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.844 |
0.87 |
1.928 |
Matthew 19.9 (Geneva) |
matthew 19.9: i say therefore vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, except it be for whoredome, and marry another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her which is diuorced, doeth commit adulterie. |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.838 |
0.78 |
0.353 |
Matthew 19.9 (Tyndale) |
matthew 19.9: i saye therfore vnto you whosoever putteth awaye his wyfe (except it be for fornicacion) and maryeth another breaketh wedlocke. and whosoever maryeth her which is divorsed doeth commyt advoutry. |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.818 |
0.616 |
2.653 |
Matthew 19.9 (ODRV) |
matthew 19.9: and i say to you, that whosoeuer shal dimisse his wife, but for fornication, and shal mary an other, doth commit aduoutrie: and he that shal mary her that is dismissed, committeth aduoutrie. |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.813 |
0.713 |
0.72 |
Matthew 5.32 (Geneva) |
matthew 5.32: but i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife (except it be for fornication) causeth her to commit adulterie: and whosoeuer shall marrie her that is diuorced, committeth adulterie. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.803 |
0.931 |
2.867 |
Matthew 5.32 (Tyndale) |
matthew 5.32: but i say vnto you: whosoever put awaye his wyfe, (except it be for fornicacion), causeth her to breake matrymony. and whosoever maryeth her that is devorsed breaketh wedlocke. |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.796 |
0.869 |
2.809 |
Matthew 5.32 (AKJV) |
matthew 5.32: but i say vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, sauing for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoeuer shall marie her that is diuorced, committeth adulterie. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.793 |
0.96 |
3.97 |
Matthew 19.9 (AKJV) |
matthew 19.9: and i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away, doth commit adultery. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.791 |
0.886 |
4.973 |
Matthew 5.33 (ODRV) |
matthew 5.33: but i say to you, whosoeuer shal dismisse his wife, excepting the cause of fornication, maketh her to commit to commit aduoutrie: and he that shal marie her that is dismissed; committeth aduoutrie. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.774 |
0.921 |
1.451 |
Matthew 19.9 (Geneva) |
matthew 19.9: i say therefore vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, except it be for whoredome, and marry another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her which is diuorced, doeth commit adulterie. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.773 |
0.797 |
2.027 |
Matthew 19.9 (Tyndale) |
matthew 19.9: i saye therfore vnto you whosoever putteth awaye his wyfe (except it be for fornicacion) and maryeth another breaketh wedlocke. and whosoever maryeth her which is divorsed doeth commyt advoutry. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.767 |
0.726 |
3.081 |
Matthew 19.9 (ODRV) |
matthew 19.9: and i say to you, that whosoeuer shal dimisse his wife, but for fornication, and shal mary an other, doth commit aduoutrie: and he that shal mary her that is dismissed, committeth aduoutrie. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.748 |
0.699 |
1.29 |
Matthew 5.32 (Tyndale) |
matthew 5.32: but i say vnto you: whosoever put awaye his wyfe, (except it be for fornicacion), causeth her to breake matrymony. and whosoever maryeth her that is devorsed breaketh wedlocke. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.732 |
0.886 |
3.256 |
Matthew 5.32 (ODRV) |
matthew 5.32: it was said also, whosoeuer shal dismisse his wife, let him giue her a bil of diuorcemet. |
but i say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
False |
0.668 |
0.329 |
0.0 |
Matthew 5.32 (ODRV) |
matthew 5.32: it was said also, whosoeuer shal dismisse his wife, let him giue her a bil of diuorcemet. |
whosoever shall put away his wife, saving in the case of fornication, causes her to commit adultery |
True |
0.605 |
0.519 |
0.343 |