Early English Printed Sermons


Several sermons upon the fifth of St. Matthew .... [vol. 2] being part of Christ's Sermon on the mount / by Anthony Horneck ... ; to which is added, the life of the author, by Richard Lord Bishop of Bath and Wells.

Horneck, Anthony, 1641-1697
Publisher: Printed by J H for B Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1698
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A71315 ESTC ID: R40468 STC ID: H2852
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew V; Horneck, Anthony, 1641-1697; Sermon on the mount;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2607 located on Page 221

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And accordingly he tells the Pharisees, Matth. xix. 4, 8. Moses for the hardness of your Hearts suffered you to put away your Wives, but from the beginning, it was not so. And accordingly he tells the Pharisees, Matthew xix. 4, 8. Moses for the hardness of your Hearts suffered you to put away your Wives, but from the beginning, it was not so. cc av-vvg pns31 vvz dt np2, np1 crd. crd, crd np1 p-acp dt n1 pp-f po22 n2 vvd pn22 pc-acp vvi av po22 n2, p-acp p-acp dt n1, pn31 vbds xx av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 19.4 (Tyndale); Matthew 19.8 (Geneva); Matthew 4; Matthew 8
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 19.8 (Geneva) matthew 19.8: he sayd vnto them, moses, because of the hardnesse of your heart, suffered you to put away your wiues: but from the beginning it was not so. and accordingly he tells the pharisees, matth. xix. 4, 8. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so False 0.901 0.956 3.637
Matthew 19.8 (AKJV) matthew 19.8: hee saith vnto them, moses, because of the hardnesse of your hearts, suffered you to put away your wiues: but from the beginning it was not so. and accordingly he tells the pharisees, matth. xix. 4, 8. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so False 0.9 0.957 5.119
Matthew 19.8 (Tyndale) matthew 19.8: he sayde vnto them: moses because of the hardnes of youre hertes suffred you to put awaye youre wyfes: but from the beginnynge it was not so. and accordingly he tells the pharisees, matth. xix. 4, 8. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so False 0.886 0.883 0.871
Matthew 19.8 (ODRV) matthew 19.8: he saith to them: because moyses for the hardnes of your hart permitted you to dimisse your wiues: but from the beginning it was not so. and accordingly he tells the pharisees, matth. xix. 4, 8. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so False 0.872 0.92 0.986
Matthew 19.8 (Wycliffe) matthew 19.8: and he seide to hem, for moises, for the hardnesse of youre herte, suffride you leeue youre wyues; but fro the bigynnyng it was not so. and accordingly he tells the pharisees, matth. xix. 4, 8. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so False 0.845 0.301 0.316
Matthew 19.8 (Geneva) matthew 19.8: he sayd vnto them, moses, because of the hardnesse of your heart, suffered you to put away your wiues: but from the beginning it was not so. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.822 0.968 3.818
Matthew 19.8 (AKJV) matthew 19.8: hee saith vnto them, moses, because of the hardnesse of your hearts, suffered you to put away your wiues: but from the beginning it was not so. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.818 0.969 5.41
Matthew 19.8 (ODRV) matthew 19.8: he saith to them: because moyses for the hardnes of your hart permitted you to dimisse your wiues: but from the beginning it was not so. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.802 0.963 0.76
Matthew 19.8 (Tyndale) matthew 19.8: he sayde vnto them: moses because of the hardnes of youre hertes suffred you to put awaye youre wyfes: but from the beginnynge it was not so. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.801 0.955 0.673
Matthew 19.8 (Vulgate) matthew 19.8: ait illis: quoniam moyses ad duritiam cordis vestri permisit vobis dimittere uxores vestras: ab initio autem non fuit sic. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.79 0.282 0.0
Matthew 19.8 (Wycliffe) matthew 19.8: and he seide to hem, for moises, for the hardnesse of youre herte, suffride you leeue youre wyues; but fro the bigynnyng it was not so. moses for the hardness of your hearts suffered you to put away your wives, but from the beginning, it was not so True 0.76 0.551 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. xix. 4, 8. Matthew 4; Matthew 8