Ezekiel 17.18 (AKJV) |
ezekiel 17.18: seeing hee despised the oath by breaking the couenant (when loe, he had giuen his hand) and hath done all these things, he shall not escape. |
seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
True |
0.85 |
0.977 |
12.676 |
Ezekiel 17.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.18: for he had despised the oath, breaking his covenant, and behold he hath given his hand: and having done all these things, he shall not escape. |
seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
True |
0.842 |
0.969 |
13.076 |
Ezekiel 17.18 (Geneva) |
ezekiel 17.18: for he hath despised the othe, and broken ye couenant (yet lo, he had giuen his hand) because he hath done all these things, he shall not escape. |
seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
True |
0.781 |
0.953 |
6.793 |
Ezekiel 17.18 (AKJV) |
ezekiel 17.18: seeing hee despised the oath by breaking the couenant (when loe, he had giuen his hand) and hath done all these things, he shall not escape. |
and to oblige you to perform unto the lord your oaths, i must step over to mount ebal, and conclude with that commination denounced against zedekiah, ezek. xvii. 18, 19. seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
False |
0.769 |
0.966 |
14.921 |
Ezekiel 17.18 (Geneva) |
ezekiel 17.18: for he hath despised the othe, and broken ye couenant (yet lo, he had giuen his hand) because he hath done all these things, he shall not escape. |
and to oblige you to perform unto the lord your oaths, i must step over to mount ebal, and conclude with that commination denounced against zedekiah, ezek. xvii. 18, 19. seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
False |
0.763 |
0.916 |
8.864 |
Ezekiel 17.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.18: for he had despised the oath, breaking his covenant, and behold he hath given his hand: and having done all these things, he shall not escape. |
and to oblige you to perform unto the lord your oaths, i must step over to mount ebal, and conclude with that commination denounced against zedekiah, ezek. xvii. 18, 19. seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
False |
0.746 |
0.953 |
14.337 |
Ezekiel 17.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god: as i live, i will lay upon his head the oath he hath despised, and the covenant he hath broken. |
and to oblige you to perform unto the lord your oaths, i must step over to mount ebal, and conclude with that commination denounced against zedekiah, ezek. xvii. 18, 19. seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
False |
0.671 |
0.392 |
7.901 |
Ezekiel 16.59 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.59: for thus saith the lord god: i will deal with thee, as thou hast despised the oath, in breaking the covenant: |
and to oblige you to perform unto the lord your oaths, i must step over to mount ebal, and conclude with that commination denounced against zedekiah, ezek. xvii. 18, 19. seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, (when loe be had given his hand) and hath done all these things, he shall not escape |
False |
0.608 |
0.686 |
5.259 |