1 Corinthians 4.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.12: being reuiled, wee blesse: |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.829 |
0.738 |
0.0 |
1 Corinthians 4.13 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.13: being defamed, we intreate: |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.792 |
0.719 |
2.57 |
1 Corinthians 4.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.12: we are reuiled, and yet we blesse: |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.77 |
0.713 |
0.0 |
1 Corinthians 4.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.12: being reuiled, wee blesse: |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat, as if he had said, rather than return evil for evil, we are ready to suffer a greater evil |
True |
0.685 |
0.45 |
0.0 |
1 Corinthians 4.12 (Tyndale) |
1 corinthians 4.12: and laboure workinge with oure awne hondes. we are revysed and yet we blesse. we are persecuted and suffer it. |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.677 |
0.893 |
1.464 |
1 Corinthians 4.12 (ODRV) |
1 corinthians 4.12: and labour working with our owne hands. we are cursed; and doe blesse. we are persecuted; and sustaine it. |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.655 |
0.886 |
0.641 |
1 Corinthians 4.12 (Vulgate) |
1 corinthians 4.12: et laboramus operantes manibus nostris: maledicimur, et benedicimus: persecutionem patimur, et sustinemus: |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat |
True |
0.631 |
0.396 |
0.0 |
1 Corinthians 4.12 (Geneva) |
1 corinthians 4.12: and labour, working with our owne handes: we are reuiled, and yet we blesse: we are persecuted, and suffer it. |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat, as if he had said, rather than return evil for evil, we are ready to suffer a greater evil |
True |
0.608 |
0.729 |
0.472 |
1 Corinthians 4.12 (Tyndale) |
1 corinthians 4.12: and laboure workinge with oure awne hondes. we are revysed and yet we blesse. we are persecuted and suffer it. |
being reviled we bless, being persecuted we suffer it, being defamed we entreat, as if he had said, rather than return evil for evil, we are ready to suffer a greater evil |
True |
0.605 |
0.699 |
0.453 |