Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.669 |
0.711 |
1.084 |
Luke 10.25 (Tyndale) |
luke 10.25: and beholde a certayne lawere stode vp and tempted him sayinge: master what shall i do to inheret eternall life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.662 |
0.581 |
0.417 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.661 |
0.781 |
3.123 |
Luke 10.25 (AKJV) - 0 |
luke 10.25: and behold, a certaine lawyer stood vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe to inherite eternall life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.655 |
0.645 |
0.404 |
Luke 10.25 (Geneva) |
luke 10.25: then beholde, a certaine lawyer stoode vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe, to inherite eternall life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.651 |
0.581 |
0.404 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.638 |
0.498 |
0.676 |
Matthew 17.27 (AKJV) |
matthew 17.27: notwithstanding, least we should offend them, goe thou to the sea, and cast an hooke, and take vp the fish that first commeth vp: and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and giue vnto them for me, and thee. |
and take a fish, where he should find a piece of money, and give it for peter and himself, matt |
True |
0.63 |
0.655 |
2.032 |
Matthew 17.27 (Geneva) |
matthew 17.27: neuerthelesse, lest we should offend them: goe to the sea, and cast in an angle, and take the first fish that commeth vp, and when thou hast opened his mouth, thou shalt finde a piece of twentie pence: that take, and giue it vnto them for me and thee. |
and take a fish, where he should find a piece of money, and give it for peter and himself, matt |
True |
0.619 |
0.449 |
0.79 |
Luke 18.18 (ODRV) |
luke 18.18: and a certaine prince asked him, saying: good maister, by doing what, shal i possesse euerlasting life? |
when the young man ask'd him, what good thing he should do to inherit eternal life |
True |
0.608 |
0.356 |
1.084 |