1 Corinthians 5.6 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.6: knowe ye not that a litle leauen, leaueneth ye whole lumpe? |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.881 |
0.905 |
1.757 |
1 Corinthians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.6: know ye not that a little leauen leaueneth the whole lumpe? |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.873 |
0.896 |
3.995 |
1 Corinthians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.6: know you not that a litle leauen corrupteth the whole paste? |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.84 |
0.777 |
2.059 |
1 Corinthians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 5.6: knowe ye not that a lytle leve sowreth the whole lompe of dowe. |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.819 |
0.659 |
1.415 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.681 |
0.77 |
0.0 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.678 |
0.774 |
1.462 |
Galatians 5.9 (Vulgate) |
galatians 5.9: modicum fermentum totam massam corrumpit. |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.641 |
0.658 |
0.0 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.631 |
0.539 |
0.0 |
1 Corinthians 5.6 (Vulgate) |
1 corinthians 5.6: non est bona gloriatio vestra. nescitis quia modicum fermentum totam massam corrumpit? |
know ye not that a little leaven, leavens the whole lump? saith the apostle, 1 cor. v. 6 |
False |
0.612 |
0.599 |
0.551 |