1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
True |
0.891 |
0.95 |
3.866 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
True |
0.879 |
0.943 |
2.673 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
True |
0.87 |
0.916 |
3.761 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
True |
0.845 |
0.918 |
2.616 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
True |
0.83 |
0.743 |
0.37 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
and if you consider what st. paul protests, that if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
False |
0.816 |
0.906 |
3.866 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
and if you consider what st. paul protests, that if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
False |
0.803 |
0.818 |
3.761 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
and if you consider what st. paul protests, that if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
False |
0.801 |
0.868 |
2.673 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
and if you consider what st. paul protests, that if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
False |
0.773 |
0.813 |
2.616 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
and if you consider what st. paul protests, that if any man love not the lord jesus, let him be anathema, maranatha, cursed, |
False |
0.752 |
0.36 |
0.37 |