| 1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.767 |
0.869 |
4.045 |
| 1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.753 |
0.865 |
2.248 |
| 1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.748 |
0.87 |
3.527 |
| 1 Corinthians 10.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.731 |
0.757 |
0.978 |
| 1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.72 |
0.85 |
4.045 |
| 1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.709 |
0.848 |
3.527 |
| 1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.707 |
0.367 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.705 |
0.839 |
2.248 |
| 1 Corinthians 10.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.7 |
0.719 |
0.978 |
| 1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.672 |
0.35 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.20 (Tyndale) |
1 corinthians 11.20: when ye come to gedder a man cannot eate the lordes supper. |
twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
True |
0.663 |
0.481 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.20 (Tyndale) |
1 corinthians 11.20: when ye come to gedder a man cannot eate the lordes supper. |
it is impossible, because twoo contraryes can not agree togither, yee cannot drinke of the cup of the lorde, |
False |
0.643 |
0.402 |
0.0 |