Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
True |
0.896 |
0.926 |
0.464 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
True |
0.892 |
0.928 |
0.421 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
True |
0.868 |
0.939 |
0.392 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
True |
0.858 |
0.676 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
True |
0.809 |
0.922 |
0.372 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
but daily go forward in those graces, and according to these particular degrees, vntill hee hath finally and fully glorifyed them in his heauenly and euerlasting kingdome, as rom. 8. whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
False |
0.744 |
0.826 |
0.598 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
but daily go forward in those graces, and according to these particular degrees, vntill hee hath finally and fully glorifyed them in his heauenly and euerlasting kingdome, as rom. 8. whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
False |
0.74 |
0.874 |
0.622 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
but daily go forward in those graces, and according to these particular degrees, vntill hee hath finally and fully glorifyed them in his heauenly and euerlasting kingdome, as rom. 8. whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
False |
0.738 |
0.851 |
1.564 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
but daily go forward in those graces, and according to these particular degrees, vntill hee hath finally and fully glorifyed them in his heauenly and euerlasting kingdome, as rom. 8. whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
False |
0.714 |
0.204 |
0.102 |
Romans 8.30 (Tyndale) |
romans 8.30: morover which he apoynted before them he also called. and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
but daily go forward in those graces, and according to these particular degrees, vntill hee hath finally and fully glorifyed them in his heauenly and euerlasting kingdome, as rom. 8. whom he predestinat, them hee called, and whom hee called them also hee iustified, |
False |
0.649 |
0.724 |
0.622 |