John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.785 |
0.747 |
0.919 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.779 |
0.809 |
0.728 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.764 |
0.728 |
0.919 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.732 |
0.862 |
1.952 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.722 |
0.808 |
2.082 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.699 |
0.454 |
0.217 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.691 |
0.695 |
1.521 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.668 |
0.319 |
0.84 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth, that therefore we do not only account of the worship & seruice of god, |
False |
0.649 |
0.336 |
1.203 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth, that therefore we do not only account of the worship & seruice of god, |
False |
0.64 |
0.508 |
1.203 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth, that therefore we do not only account of the worship & seruice of god, |
False |
0.637 |
0.665 |
1.029 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.627 |
0.42 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth |
True |
0.618 |
0.867 |
1.139 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and heerewithall, seeing the true worshippers do worship god in spirit and truth, that therefore we do not only account of the worship & seruice of god, |
False |
0.615 |
0.754 |
1.916 |